Fireproofing, a passive fire protection measure, refers to the act of making materials or structures more resistant to fire, or to those materials themselves, or the act of applying such materials. Applying a certification listed fireproofing system to certain structures allows these to have a fire-resistance rating. The term fireproof does not necessarily mean that an item cannot ever burn: It relates to measured performance under specific conditions of testing and evaluation. Fireproofing does not allow treated items to be entirely unaffected by any fire, as conventional materials are not immune to the effects of fire at a sufficient intensity and/or duration.
==============
Fireproofing, ukuran proteksi kebakaran pasif, mengacu pada tindakan membuat bahan atau struktur yang lebih tahan terhadap api, atau bahan-bahan itu sendiri, atau tindakan menerapkan bahan-bahan tersebut. Menerapkan sertifikasi sistem fireproofing yang terdaftar ke struktur tertentu memungkinkan ini memiliki peringkat tahan api. Istilah tahan api tidak selalu berarti bahwa suatu barang tidak dapat terbakar: Hal ini berkaitan dengan kinerja yang diukur dalam kondisi pengujian dan evaluasi tertentu. Fireproofing tidak memungkinkan item yang dirawat sepenuhnya tidak terpengaruh oleh api, karena bahan konvensional tidak kebal terhadap efek api pada intensitas dan / atau durasi yang cukup.